La evidencia poblacional sobre los beneficios de la actividad física es sólida, pero su traducción individual no es automática. La prescripción de ejercicio en Atención Primaria, cuando se reduce a una dosis fisiológica sin valoración del contexto biográfico, la motivación, el coste de oportunidad y la progresión adecuada, deja de ser una intervención preventiva eficaz y puede generar carga psicológica, abandono y, en casos extremos, conducta compulsiva. Este artículo plantea una reformulación: la prescripción debería entenderse como una intervención conductual compleja e individualizada orientada a generar recursos de salud, no como una imposición de minutos. Se proponen seis componentes mínimos: valoración del contexto biográfico, negociación compartida, progresión adaptada, apoyo conductual sostenido, monitorización del coste y motivación autónoma, aplicables por el conjunto del equipo de Atención Primaria, y se argumenta que el reduccionismo de cargas puede constituir una forma evitable de iatrogenia.
